pon–pet 8–16 h·upite primamo 0–24

Sudski tumač po jeziku.

Bilingua je prevoditeljski ured za Zagreb i cijelu Hrvatsku koji od 1994. — već 32 godine — organizira ovjerene prijevode stalnih sudskih tumača za više od 25 europskih jezika.

Engleski i njemački ovjeravamo u vlastitoj kući, a za ostale jezike surađujemo s provjerenim ovlaštenim tumačima. Svaki jezik ima posebnu stranicu s detaljima.

Sudski tumač je osoba koju za pojedini jezik imenuje Ministarstvo pravosuđa na temelju Zakona o sudovima (NN 28/13–136/25, čl. 123.–124.c) i Pravilnika o stalnim sudskim tumačima (NN 88/08, 119/08).

Njegov ovjereni prijevod, s pečatom i potpisom, ima snagu službene isprave pred sudovima i tijelima uprave. Bilingua za svaki jezik s ovog popisa osigurava tumača imenovanog upravo za taj jezik.

Jezici
Česta pitanja

Imate pitanja?

Najjednostavnije je poslati dokument prevoditeljskom uredu koji surađuje s tumačima za više jezika. Bilingua organizira ovjerene prijevode za više od 25 europskih jezika: engleski i njemački ovjerava u vlastitoj kući, a za ostale angažira stalne sudske tumače koje je imenovalo Ministarstvo pravosuđa. Pošaljite sken dokumenta i navedite jezik — ured provjerava dostupnost tumača i šalje ponudu.
Trebate ovjereni prijevod?
Zatražite ponudu